Startside

01.01.07

Hvem er Harald ?

Harald Engesland er eier og vert på Sundbø. Vi finner ham  stor sett på gården der han holder på, for det meste ute. Med sine sauer, med hogst på skauen, vedkløyving, en høstlig jakttur eller ute og setter garn. Om han da ikke er opptatt med å vise turister rund på gården eller i marka.

Harald Engesland ist Besitzer und Wirt auf Sundbø. Meistens treffen wir in draußen, im freien. Dort ist er mit den Schafen beschäftigt, oder er ist im Wald beim Holzfällen, auf einer herbstlichen Jagdtour, beim Netze setzen usw. Falls er sich nicht gerade mit Touristen auf dem Bauernhof oder im Wald aufhält.    

Harald Engesland is the owner and host at Sundbø. You will mostly find him outdoor, dealing with his sheep,  working as a lumberer, hunting, setting fishing nets, cutting wood, etc. Otherwise you can find him guiding tourists on his farm or in the surraundings