Startside
Opp

01.01.07

Utleie av sykkel og kano.

Vermietung von Fahrrad und Kanu. Rent bicykle and kano

Vi disponerer 5 sykler for utleie (1 herre, 2 dame, 2 barn) med sykkelvesker. Det er gode sykler med gir og dekk som også tåler skogsveier. For å padle har vi 2 kanoer, en aluminium og en plast. Til disse har vi to vester for voksne og en for barn, trenger du flere vester så må disse medbringes. (vester er påbud ved utleie) Våre gjester med opphold på minst 1 uke kan disponere dette utstyr gratis. 

Wir haben 5 Fahrräder zur Verfügung (1 Herrenrad, 2 Damenräder, 2 Kinderräder) Es sind gute solide Räder mit Schaltung und Reifen die auch für die Feldwege geeignet sind. Zum paddeln haben wir 2 Kanus (ein Aluminium und ein Plastik), dazu haben wir  2 Westen für Erwachsene und eine für Kind. Benötigt man mehr, muss man diese mit bringen (zum paddeln sind westen eine Verpflichtung). Unsere Gäste die sich mindestens eine Woche aufhalten können Räder und Kanu frei benutzen.

We have 5 bicycles (1 men, 2 lady, 2 children) including luggage bags. There are good cycles with gear change and tyres that can be used on roads in the woods. For  paddling you can use 2 canoes ( 1 aluminium and 1 plastic). We have 2 swimming vest ( 2 adult 1 child), if you need more you must take them with you. In Norway it is obligated to use vest. For our guests staying 1 week or more the use is free.